Puuha Pete / Bob the Builder

 Tällaiset kakut tuli tehtyä reilu kuukausi sitten ystäväni pojille. 1-vuotis kakku on suklaakakku, jossa täytteenä vaniljakerma ja aurinkotäyte eli hedelmätäyte.
  2-vuotis kakussa samat täytteen, mutta vaalea kakkupohja.

  These cakes Imade formy friends sons birthday. The 1 year birthday cake was a chocolate cake filled with vanilla cream and fruitjam and the 2 year birthday cake had same fillings but was made in a normal white sponge cake.

  Pidän erityisesti hedelmätäytteestä,koska se on raikas eikä liian makea. Sen kanssa kun laittaa vaniljakermaa eli kermaa johon sekoitettu vaniljakreemiseos (tehty vaniljakreemijauheesta) niin tulee makeutta,mutta selvät maut erottaa.

  I like to use fruitjam as a filling because it tastes crisp and it´s not too sweet. When u use it together with vanilla cream (= whipped fresh cream mixed with vanilla custard), you get more sweetnes but the tastes stays clear.
                  

  Kakut on päällystetty marsipaanilla.Koristeet on sokerimassaa. En ollut Peteen hirmu tyytyväinen, jotenkin tulee Fingerpori mieleen tuosta naamasta :)
  Mutta päivänsankareille kakut kelpasi ja hahmot tunnistettiin ja sehän oli se ainoa asia mikä merkitsi.

  The cakes are coated with marzipan. The decorations are made from sugarpaste. I wasn´t really happy with Bob, his head reminds me of a finnish cartoon Fingerpori :)
  But the birthday boys liked the cakes and recognized the figures. And that was the most important thing.